On trouve
ce verset au début du dernier cinquième de sourate les groupes. Cette
sourate révélée à la Mecque comporte 75 versets après la Basmalah[2].
Elle a été nommée ainsi parce qu’elle parle de la conduite des criminels vers
l’enfer par groupes et des croyants en Allah seul vers le paradis par groupes.
L’axe principal de cette sourate tourne autour de la croyance, avec quelques
allusions à la nature de l’âme humaine, le sort des croyants et des athées le
jour du jugement, et de ce qui est arrivé à ceux qui ont démenti le message
divin dans les précédentes nations.
Cette
sourate nous donne des exemples sur la réalisation de nombre de signes cosmiques
qui prouvent l’infini capacité divine dans l’innovation de la création et dans
la réalisation de la résurrection.
1-
Verset5 : « Il
a créé les cieux et la terre en toute vérité. Il enroule la nuit sur le jour et
enroule le jour sur la nuit, et Il a assujetti le soleil et la lune à poursuivre
chacun sa course pour un terme fixé. C’est bien Lui le Puissant, le Grand
Pardonneur! »
2-
Verset6 : « Il vous a créés
d’une personne unique et a tiré d’elle son épouse. Et Il a fait descendre [créé]
pour vous huit couples de bestiaux. Il vous crée dans les ventres de vos mères,
création après création, dans trois ténèbres. Tel est Allah, votre
Seigneur! A Lui appartient toute la Royauté. Point de divinité à part Lui.
Comment pouvez-vous vous détourner [de son culte]? »
3-
Verset
21 : « Ne vois-tu pas qu’Allah fait
descendre du ciel de l’eau, puis Il l’achemine vers des sources dans la terre;
ensuite avec cela, Il fait sortir une culture aux couleurs diverses, laquelle se
fane ensuite, de sorte que tu la vois jaunie; ensuite, Il la réduit en miettes.
C’est là certainement un rappel aux [gens] doués
d’intelligence. »
4-
Verset 30 : « En
vérité tu mourras et ils mourront eux
aussi; »
5-
Verset 42 : « Allah reçoit
les âmes au moment de leur mort ainsi que celles qui ne meurent pas au cours de
leur sommeil. Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu’Il renvoie
les autres jusqu’à un terme fixé. Il y a certainement là des preuves pour des
gens qui réfléchissent. »
6-
Verset 46 : « Dis: «Ô
Allah, Créateur des cieux et de la terre, Connaisseur de tout ce que le monde
ignore comme de ce qu’il perçoit, c’est Toi qui jugeras entre Tes serviteurs ce
sur quoi ils divergeaient». »
7-
Verset 62 : « Allah est le
Créateur de toute chose, et de toute chose Il est
Garant. »
8-
Verset 67 : « Ils n’ont pas
estimé Allah comme Il devrait l’être alors qu’au Jour de la Résurrection, Il
fera de la terre entière une poignée, et les cieux seront pliés dans Sa [main]
droite. Gloire à Lui! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui
associent.»
9-
Verset 69 : « Et la
terre resplendira de la lumière de son Seigneur; le Livre sera déposé et on fera
venir les prophètes et les témoins; on décidera parmi eux en toute équité et ils
ne seront point lésés;»
Chacun de
ces versets de la sourate (les groupes), a besoin d’un traitement spécial
pour élaborer tous les aspects du caractère inimitable du Coran, qu’il peut
contenir ; Et puisqu’on ne peut tous les élaborer dans cet article, je vais
me contenter du 7ème verset dans la liste ci-dessus et pour cela, je
me vois dans l’obligation d’évoquer les interprétations de certains exégètes
dans l’explication de ce verset.
Verset62: « Allah est le Créateur de toute
chose, et de toute chose Il est Garant. »
Dans
l’explication de ce verset, Sahib Al-Dhilâl (qu’Allah l’ait dans Sa
miséricorde) a dit que cette dernière partie de la sourate met en évidence la
vérité de l’unicité du Créateur qui a tout créé, le Roi et le
Commanditaire. Ce qui réduit à néant l’invitation des polythéistes au prophète
(BP sur lui) de tout partager avec lui, et d’adorer son Dieu en échange qu’il
adore leurs dieux à eux ! Cette invitation paraît étrange : Allah
est le créateur de tout, et est le
commanditaire des royaumes des cieux et de la terre, alors comment adorer
d’autres que Lui?
Il dit
que tout ce qui est dans cet univers avec ses deux faces, le monde non
perceptible et le monde apparent, est la création d’Allah. Qu’Il les a créés
avec Son savoir, Sa sagesse et Son pouvoir, et Il en prend soin avec Sa
miséricorde sans laquelle l’univers serait anéanti dans un laps de temps. Le
saint Coran nous a parlé des anges et des djinns qui font partie du monde non
perceptible, et du monde apparent, Il nous a parlé des vivants : Homme,
faune et flore et des différentes sortes de la matière et de l’énergie qui font
partie du monde matériel et aussi des espaces et des
temps.
La
création avec ses trois dimensions: la création de l’univers; la création de la vie
et la création de l’être humain qui est une opération qui relève du non
perceptible, l’homme n’en a pas témoigné. C’est la raison pour laquelle, Allah
dit dans Son livre saint:
Ce qui peut être traduit comme
« Je ne les ai
pas pris comme témoins de la création des cieux et de la terre, ni de la
création de leurs propres personnes. Et Je n’ai pas pris comme aides ceux qui
égarent. » (TSC, Al-Kahf, ‘La caverne’ : 51).
Mais il
dit aussi –ce qui peut être traduit comme
:
« Dis: «Parcourez la terre et voyez comment
Il a commencé la création. Puis comment Allah crée la génération ultime. Car
Allah est Omnipotent». » (TSC, Al-Ankabout ‘L’araignée’ :
20).
On
constate, que malgré que l’homme n’a pas était témoin de la création qui a
précédé son existence, Allah lui a laissé dans les rochers de la terre, et dans
la face du ciel, des preuves concrètes qui peuvent aider le croyant à arriver à
une vision juste sur le comment de la création. Alors que le non-croyant, voit ces preuves
matérielles et les touche de ses propres mains, mais en attribue la création à
un autre qu’Allah, il se perd dans des hypothèses et des théories qui le dévient
du droit chemin et ne le mènent nulle part. D’où la confirmation dans ce
verset –ce qui peut être traduit comme
: « Allah est
le Créateur de toute chose, et de toute chose Il est Garant. » (TSC,
Az-Zumar : 62). C’est la raison pour laquelle nous trouvons dans ce
verset et dans beaucoup d’autres versets, l’affirmation de la vérité de la
création, pour que les croyants ne se perdent pas dans les labyrinthes des
égarés et des athées, -qui se sont égarés et ont fait égarer l’humanité avec
eux-, même dans cette époque de la science et de la technologie où nous
vivons.
De la
vient le verbe créer avec ses 252 dérivés dans le saint Coran assurant qu’Allah
est le créateur de tout.
Dans une
tentative pour nier la création et le créateur, les non croyants ont prétendu
depuis toujours l’éternité du monde, ils ont cru trouver des appuis à leurs
prétentions dans les découvertes scientifiques sur l’âge de l’univers et la vie
sur la terre. Aussi, vient la découverte de la graduation dans la création, à
partir de la création des premières bases de la matière, la création
des plantes et des animaux, jusqu'à ce que la vie soit couronnée par la création
de cet être honoré comme l’a décrit Allah : l’être humain. Ils ont cru
trouver dans ces découvertes des appuis à leurs prétentions qui stipulent
le hasard de la création alors que rien ne le prouve.
Notre
seigneur a tout créé sur de longues périodes pour deux
raisons:
1.
Allah a voulu permettre à celui qui médite dans
l’univers, de comprendre les règles qui le commandent, pour qu’il l’emploie pour
bâtir des civilisations sur terre et pour qu’il voie à travers elles une partie
minime de la puissance du créateur, et de Son savoir et Sa sagesse et qu’il se prosterne devant Lui par la
prière et l’obéissance. Pour qu’il constate également l’homogénéité dans la
construction de l’univers ce qui prouve l’unicité du créateur, qu’il perçoive le
principe de dédoublement dans toutes les créatures, des premières bases de la
matière, jusqu'à l’homme, comme témoin de la parfaite et absolue unicité du
créateur que personne ne peut la Lui disputer et Il n’a point de partenaire,
alors que tous sont Ses créatures et Son œuvre. Alors comment certains osent-ils
toucher à la divinité suprême?
« …Alors
qu'il n'y a de divinité qu'Une Divinité Unique! Et s'ils ne cessent de le dire,
certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux » (TSC,
Al-Ma’ida : 73.)
2.
Si le temps est une limite pour l’homme et pour
les autres créatures, il est la création d’Allah et la créature ne peut limiter
le créateur qui la manipule comme Il le veut. Et au lieu de le comprendre de la
sorte, les défenseurs de la théorie de la matière renient la thèse de la
création divine, en prétendant l’éternité de l’univers et le hasard de la
création. Les deux hypothèses contredisent toutes les observations scientifiques
faites sur les roches terrestres et la voûte céleste. Et delà vient le verset
sujet de cet article, tout comme plusieurs autres versets témoignant que Allah
est le créateur de toute chose ce qui contredit les allégations stipulant
l’éternité de l’univers ou la hasard de la
création.
L’âge
de l’univers et le démenti de son éternité et son infinité prouvent la vérité de
la création:
Les observations scientifiques dans la partie
connue de l’univers prouvent que la chaleur se déplace sans cesse des corps
chauds vers les corps froids, et si l’univers était éternel comme le prétendent
les égarés, la chaleur de tous les corps serait égale, et l’univers serait
anéanti depuis longtemps.
L’existence de l’univers et des déplacements
thermiques nient son éternité et son existence depuis toujours et prouvent qu’il
est une créature dont le début est estimé, par les scientifiques, à plus de 10
milliards d’années (environ 14 milliards d’années), et que sa fin est
inéluctable, mais qu’Allah seul connaît.
Si les
règles qui gouvernent l’univers aujourd’hui indiquent que cette fin est
inévitable, elles ne peuvent pas donner la date de son arrivée. Ainsi, par
exemple, le soleil perd, chaque seconde, de sa masse l’équivalent de 4.6
millions de tonnes sous forme d’énergie et de même pour les autres étoiles,
alors l’univers est voué à l’extinction dans un moment que le créateur
détermine, c’est Lui qui dit –ce qui peut être traduit comme
: « Ils
t’interrogent sur l’Heure: «Quand arrivera-t-elle?» Dis: «Seul mon Seigneur en a
connaissance. Lui seul la manifestera en son temps. Lourde elle sera dans les
cieux et (sur) la terre et elle ne viendra à vous que soudainement.» Ils
t’interrogent comme si tu en étais averti. Dis: «Seul Allah en a connaissance.»
Mais beaucoup de gens ne savent pas. » (TSC, Al’Aaraf :
187.)
Le
‘Big Bang’ affirme la vérité de la création
L’une des
vérités découvertes par les astronomes dans le début du 20ème siècle
est celle de l’expansion de l’univers que le saint Coran a mentionnée dans le
verset –ce qui peut être traduit comme
: « Le ciel, Nous l’avons
construit par Notre puissance: et Nous l’étendons [constamment] dans
l’immensité.» (TSC, A-Dhariyates ‘qui éparpillent’ : 47).
Les astronomes disent
que si l’on revient avec cette expansion de l’univers en sens inverse dans le
temps, toute la matière et l’énergie de l’univers se rencontreront avec le temps
et l’espace dans un corps céleste dont la taille diminuerait jusqu'à ce qu’il
soit complètement anéanti et dont la quantité de matière et d’énergie
s’agrandirait à un point inimaginable. Ce corps céleste primaire a explosé et
est devenu un nuage de fumée et de ce nuage ont été créés la terre et les cieux.
Cette théorie a été appelée la théorie du Big Bang et ce qui la
prouve:
·
L’expansion de
l’univers.
·
Un dégrée de chaleur stable (3 degrés absolus)
dans la partie connue de l’univers.
·
La représentation des restes de la fumée cosmique
sur les bords de cette partie.
De nombreux astronomes et astrophysiciens sont
contre cette théorie, mais nous autres musulmans l’acceptons comme vérité parce
qu’on trouve dans le saint Coran une indication qui l’appuie depuis quatorze
siècles. « Ceux qui ont mécru, n’ont-ils pas vu que les cieux et la
terre formaient une masse compacte? Ensuite Nous les avons séparés et fait de
l’eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas?» (TSC, Al-Anbiya’
‘ Les prophètes’ : 30).
La
création de l’univers à partir d’une grande explosion est l’une des plus grandes
preuves de la vérité de la création. Il est évident que l’explosion génère
l’éparpillement de la matière laissant derrière elle la destruction totale,
alors que cette explosion cosmique a donné naissance à un système précis dans
ses masses, dimensions, orbites, vitesses et relations. Ce système, depuis sa
plus petite unité jusqu'à sa plus grande, est bâti sur un seul modèle, malgré
l’immensité de ses corps célestes, ses dimensions, ses unités, ses regroupements
et la complexité de ces relations. Une explosion avec un tel résultat ne peut
être faite sans le savoir et la capacité d’une extrême précision du créateur
sage et connaisseur.
L’existence
de La matière et de l’antimatière affirme la vérité de la
création
Depuis le
premier quart du 20ème siècle, les calculs mathématiques et les
découvertes au niveau de la face du ciel prouvent le dédoublement dans la
création. Ainsi, la lumière se déplace des fois sous forme d’ondes et d’autres
fois sous forme de corpuscules (photons). Ce dédoublement est également observé
dans la matière, la particule de la matière n’est pas un point géométrique, mais
un être qui se propage dans l’espace sous forme d’ondes. Cette observation a
permis la découverte de l’anti-électron (positron). Et quand ces deux éléments
se rencontrent, l’un annule l’autre. Ceci implique que n’importe quelle quantité
limitée d’énergie peut se personnifier dans deux corps, l’un est l’inverse de
l’autre dans toutes ses caractéristiques, l’un est une copie conforme de
l’autre, mais avec des caractéristiques inverses. Et s’ils se rencontrent, ils
vont périr ensemble et le plus étrange, c’est qu’on découvre la matière et ces
anti-matières dans tous les niveaux, depuis les premières bases de la matière
jusqu'à la matière elle-même :
·
Quarks et Antiquarksþ
·
þNeutrinos et Antineutrinosþ
·
þElectrons et Positronsþ
·
þProtons et Antiprotonsþ
·
þNeutrons et Antineutronsþ
·
þMatière et Antimatière
Les
astronomes et les astrophysiciens croient que l’univers a débuté par une
concentration de la matière et ces antimatières, c'est-à-dire du néant. La
question qui se pose est: qui les a séparées pour créer de ce néant
l’univers ? Et nul ne peut imaginer cela sans l’intervention du
créateur.
Même
après la séparation de ses éléments opposés, les savants voient la nécessité
d’éliminer certaines de ces antimatières pour la création de l’univers. La même
question se pose alors: qu’est ce qui les a séparées dans la voûte céleste
pour créer cet univers? Qui les a
mises? Et ne cesse de les conserver? La réponse qui s’impose est que tout
ceci a été édifié par le grand créateur qui ordonne à toute chose d’être ce
qu’Il veut qu’elle soit et elle obéit.
Ainsi,
les étapes de la créations de l’univers, depuis le moment de la grande
explosion, ont été planifiées par les soins divins avec une extrême précision,
depuis la détermination des degrés de chaleur, des moyennes de la création des
premiers corpuscules de la matière, et des vitesses de l’expansion de l’univers,
etc. jusqu'à ce que ce dernier soit comme il est aujourd’hui et tout cela ne
peut se réaliser sans la création et le savoir d’Allah le
connaisseur.
La
création des éléments à l’intérieur des étoiles et dans la voûte céleste apporte
d’autres preuves sur la création
Dans une
étude de la composition chimique de la partie perceptible de l’univers, on a
découvert qu’elle se constitue en majorité d’hydrogène qui compose plus de 74%
de la matière de l’univers visible et qui est le plus léger des éléments et qui
présente une architecture simple, ensuite vient l’hélium à 24 % et c’est le
2ème élément dans le tableau des éléments chimiques. Cette remarque a
conduit à la conclusion que tous les éléments connus (plus de 105 éléments) sont
créés à partir du gaz d’hydrogène.
L’étude
de l’étoile la plus proche de la terre, le soleil, a prouvé que son carburant
est l’hydrogène dont quatre de ses noyaux se réunissent pour faire un noyau
d’hélium, ce qui crée de l’énergie par un processus connu sous le nom de fusion
nucléaire. Les astres sont donc des fours atomiques cosmiques où les molécules
sont créées, depuis les noyaux des atomes d’hydrogène jusqu’au fer qui n’est
touché par le processus de fusion nucléaire que dans les dernières phases de la
vie des étoiles géantes, au moment de leur explosion connue sous le nom
de Supernovas. Après l’explosion de l’astre, ses débris sont éparpillés
dans la voûte céleste avant d’entrer dans le champ de gravité des corps célestes
qui ont besoin de fer ou pour s’unir à quelques éléments de la matière,
constituant les éléments les plus lourds dans leurs poids atomiques, ce
processus seul suffit pour prouver la vérité de la
création.
La
structure de la cellule vivante comme preuve sur la
création:
Si on
savait que:
·
Le nombre des espèces vivantes connues jusqu'à
présent, dépasse un million et demi, et que le nombre des espèces disparues et
qui ont des restes sous forme de fossiles est plus d’un quart de million
d’espèces, et que le nombre d’espèces prévues pour vivre sur terre est de cinq
millions d’espèces,
·
Et que la moyenne de la durée d’existence de
chaque forme de vie est située entre ½ million et cinq millions d’années et peut
atteindre dix millions d’années,
·
Et que le corps humain, par exemple, est formé de
millions de millions de cellules,
·
Et que une seule cellule vivante présente une
structure tellement complexe, malgré sa petite taille, que cela dépasse tout ce
que l’homme a pu réaliser comme œuvres techniques, et tout ce qu’il a pu penser
réaliser sans pouvoir le faire. La cellule vivante se compose souvent d’une
paroi membraneuse (membrane plasmique), présente
aussi bien chez l’homme que chez les animaux, pleine de liquide, hyaloplasme
(cytoplasme) à l’intérieur duquel on trouve le noyau. Ce liquide cellulaire est
de structure très complexe et non homogène et qui se constitue essentiellement
de protéines, de graisses, de glucides et de divers autres éléments. Il renferme
également de minuscules « organes » appelés organelles et joue le rôle
d’un intermédiaire à travers lequel passent les matières, les composantes et les
différents ordres du noyau vers n’importe quelle organelle ou entre elles ou
vers l’extérieur de la cellule.
·
Le noyau contient la plupart des codes génétiques
de la cellule vivante. Le réticulum endoplasmique, quant à lui, relie la
membrane nucléaire et la membrane cellulaire. Ce réticulum est un organe très
complexe qui comporte des corps granulaires qu’on appelle les ribosomes, qui sont responsables de la
synthèse de plus de deux cent mille genres de protéines dont la cellule vivante
a besoin, selon les informations qu’ils reçoivent du noyau et des organelles.
Certaines de ces dernières portent les enzymes qui sont des matières
protéiniques produites par les ribosomes et qui aident à digérer la nourriture à
l’intérieur de la cellule, et certaines transforment les matières organiques en
énergie dont la cellule vivante a besoin pour réaliser quelques-unes de ses
fonctions.
·
La cellule végétale, quant à elle, est différente.
Sa paroi est constituée de matières non vivantes et contient des chloroplastes
(chlorophylle), nécessaires à la photosynthèse.
Le code génétique est porté par des corps
microscopiques qui se trouvent dans le noyau de la cellule, connus sous le nom
de chromosomes qui portent les gènes, qui portent les caractéristiques de cette
espèce, et qui donnent les ordres à la cellule pour se diviser et pour
synthétiser les différents types de protéines. Le noyau est donc le centre
d’informations de la cellule. Il est entouré d’une paroi dite la membrane
nucléaire qui contient une matière granulaire microscopique : le plasma
nucléaire qui comporte les chromosomes et les nucléoles.
·
Et que Allah (que Son nom soit Exalté) a doté la
cellule vivante du pouvoir de produire deux cent mille types de protéines, qu’il
y a plus d’un million de types. Et que la molécule de protéine contient des
chaînes d’acides aminés et qu’il y a 20 acides aminés qui peuvent construire les
molécules de protéines. (Les acides aminés sont des matières non vivantes de
structure cristallisée qui se dissolvent facilement dans
l’eau.)
·
Et que l’acide aminé se constitue de six éléments
principaux : le carbone, l’hydrogène, le nitrogène, le phosphore, le soufre
et de l’oxygène et le seul choix de ces six éléments, entre 105 éléments connus
aujourd’hui, par hasard est statistiquement impossible.
·
Et que l’acide aminé qui peut produire la molécule
de protéine doit être d’un genre précis (de type alpha) et que les atomes
doivent être reliés autour de l’atome du carbone à gauche et qu’il soit lui-même
relié dans la partie protéinique à gauche et qu’il soit relié par un lien
peptidique. Toutes ces chaînes, rendent la synthèse d’une seule molécule de
protéine par hasard impossible.
·
Et si on savait que les plus simples des molécules
de protéine se composent de 50 particules d’acides aminés connus avec toutes les
particularités sus citées, et que quelques-unes se composent de milliers de
particules d’acides aminés, classés avec précision. Tout cela prouve que la
synthèse d’une seule particule protéinique par hasard est statistiquement
impossible.
C’est la
raison pour laquelle, ce verset a révélé cette décision divine, depuis plus de 1
400 ans pour apaiser ces âmes inquiètes et ces cerveaux troublés entre ces
différentes théories alternatives à la création et qui se sont toutes terminées
par un fiasco.
Gloire
à Allah qui
dit –ce qui peut être traduit comme
: « Allah
est le Créateur de toute chose, et de toute chose Il est
Garant. »
Et c’est un exploit scientifique pour
toute l’humanité.
Qu’Allah accorde Son salut et Sa paix à
notre prophète Mohammad qui a reçu
le saint coran de son seigneur, et les connaissances et il a fait diffuser le
message et a conseillé la nation et a combattu jusqu'à ce qu’il ait reçu la
certitude de la vérité, qu’Allah le récompense et louange à Allah au début et à
la fin.
[1] TSC : Traduction des Sens du
Coran. Cette traduction est celle du sens courant le plus connu jusqu'à présent
de la sourate sus mentionnée. Lire la TSC ne remplace nullement sa lecture en
arabe, la langue de révélation du saint Coran. (NdT)
[2] Basmalah: “Au nom de Dieu, le
Miséricordieux, le très Miséricordieux’ c’est le premier verset du Coran, elle
préface toutes les Sourates du Coran sauf le Chapitre 9.
(NdT)